Actions on a title page are toggles — the same button adds and removes — and each one says which way it will go:
- + My List ⇄ ✓ In My List
- Follow ⇄ ✓ Following (the button is absent on your own channel)
- Vote ⇄ ✓ Voted on the festival page
So a second click never silently undoes the first.
### Ratings
On the watch page, click a star to rate. Your stars stay lit and the label reads Your rating: 4/5; click a different star to change it. Your vote joins the title's existing average — one rating never replaces the count a title already carries — and changing your vote moves the average without changing the count.
Your watch position is recorded as you watch and the title appears in Continue Watching on the Theater home.